🇸🇪

Målet är att umgås på ett spontant sätt och väcka intresse för den traditionella musiken i våra landskap i Nordkalotten och skapa trivsel över alla gränser även över alla generationsgränser samt samarbeta med landskap utanför Nordkalott området.

🇫🇮

Tavoitteena on seurustella spontaanilla tavalla  ja herättää innostusta perinteiseen musiikkiin meidän maakunnissa jotka kuuluvat Pohjoiskalotin alueelle  ja luoda viihtyvyyttä kaikkien rajojen yli ja myös yli kaikkien sukupolvien rajojen yli,  ja myös yhteistoimintaa muiden maakuntien kanssa jotka ei kuullu Pohjoiskalotti alueelle